Romans 2:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Be nga kusu bɔ be bu be bɔbɔ be wun akunndan'n, bɔ be bu-man sran uflɛ akunndan'n, bɔ be fa-man nanwlɛ ndɛ'n su'n, bɔ sa tɛ'n yɛ be klo i'n, ɔ ´fa be wun ya dan i anwlɛn su bɔ be fita'n ti.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Bé nga kusu bo bé bu bé bobo bé wun akunndan, bo bé bu'a swran ufle akunndan, bo bé fa'a nanwle nde'n su, bo sa te'n ye bé klôé'n, oh fah bé wun ya dan i awlen bo bé fite'n ti.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
Jorwor: nyor⧾: an zi-a on: due'-a' dhih, 'de: on po-a dhih-a' 'yor-eh dih, 'de: an zi-a 'o deh⧾-zon⧾ klei', mo-: Nyorsoa-a mu 'chehn-' 'kpa-dih:, or 'ye an-a' zabe zi 'gabaa.