Titus 1:16 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Be yo bé wun kɛ be si Nyanmiɛn, sanngɛ sa nga be yo'n ɔ kle-man kɛ be si i. Bé wun yo tɛ, bé nyin ti kekle, yɛ be kwla yo-man sa kpa bɔ kun sa.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Bé yô bé wun ke bé si Nyanmien, sannge sa nga bé yô'n o klé'a ke bé sii. Bé wun yô te, bé nyin ti kéklé, bé kwla yô'a sa kpa bo kun sa.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

On 'da on no nyor⧾: on yubo:-a Nyorsoa. Jorwor: an-a' noo-deh⧾: torne-eh: a 'weh,: ka on: se-a Nyorsoa-nyor:⧾. An-a' dhe 'o Nyorsoa-a' 'tele' dih, 'de or 'nyeh-uh'. On se deh-beh-deh-beh:: eh no-a deh 'jeh, eh-a' no-a' 'beh-dih:.