Titus 1:3 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Kɛ blɛ ng'ɔ sieli'n juli'n, ɔ yili i ndɛ sɔ'n i nglo. E Defuɛ Nyanmiɛn'n yɛ ɔ fa ndɛ sɔ'n wlali ń sa nun kɛ n kan-an.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Ke ble ng'o siéli'n dyuli'n, o yii i nde so'n nglô. É Défue Nyanmien'n ye o fa nde so'n wlaa n sa nun ke n kaan.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

'Do ti 'jeh 'i: oo', 'do: wor Nyorsoa: or no-a: a-a' 'puh-dih-nyor, or: florn-dih: or-a' tubo-wlu⧾ ken dih 'noror: a bo: eh: yi-dih:-a or-a' tubo-wlu:⧾: po-eh:: daa, or po-a 'de 'on 'kwa, 'de or 'nyi-a 'on 'tele', 'on 'ye-ih'-a po.