1 Chronicles 11:10 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Вось галоўныя з моцных у Давіда, якія многа спасаблялі яму ў царстве ягоным, разам з усім Ізраілем, каб паставіць яго царом, па слове Гасподнім, над Ізраілем,

Belarusian 2017

Гэта кіраўнікі адважных ваяроў Давіда, якія дапамаглі яму, каб ён стаў царом над усім Ізраэлем па слове Госпада, якое Ён сказаў Ізраэлю;

Belarusian Bokun

І вось галоўныя, якія [былі] з дужых Давіда, і якія ўмацоўвалі з ім валадарства ягонае, з усім Ізраілем, каб паставіць яго за караля, паводле слова ГОСПАДА адносна Ізраіля.