1 Corinthians 11:2 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Хвалю вас, браты, што вы ўсё маё памятаеце, і наказаў трымаецеся так, як я наказаў вам.

Belarusian 2017

Хвалю вас, браты, што ва ўсім памятаеце пра мяне, ды трымаецеся маіх наказаў, як я наказаў вам.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Хвалю вас, браты, што ва ўсім памятаеце пра мяне, ды трымаецеся ўсяго, што я вам перадаў.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Хвалю вас, браты, што вы ўсе маё помніце і дзержыце наказы, як я наказаў вам.

Belarusian Bokun

Хвалю вас, браты, што вы ўсё маё памятаеце і трымаецеся традыцыі так, як я перадаў вам.