1 Corinthians 11:30 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Ад таго многія з вас нядужыя і хворыя, і шмат хто памірае.
Belarusian 2017
Таму шмат у вас кволых і хворых, ды многа памірае.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Таму шмат у вас кволых і хворых, ды многа памірае.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Дзеля гэтага сярод вас многа слабых ды хворых, і даволі ўмірае.
Belarusian Bokun
Дзеля гэтага сярод вас шмат слабых і хворых, і даволі памірае.