1 Corinthians 11:33 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
А таму, браты мае, зьбіраючыся на вячэру, адзін аднаго чакайце.
Belarusian 2017
Таму, браты мае, калі збіраецеся есці Вячэру, пачакайце адзін аднаго.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Таму, браты мае, калі зьбіраецеся есьці Вячэру, пачакайце адзін на другога.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Гэтак, браты маі, зьбіраючыся на вячэру, адзін на аднаго чакайце;
Belarusian Bokun
Так што, браты мае, зыходзячыся на вячэру, адзін на аднаго чакайце.