1 Corinthians 13:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
ня бушуе, ня шукае свайго, не раздражняецца, не намышляе ліха,
Belarusian 2017
не амбітная, не шукае таго, што сваё, не злуецца, не думае благога,
Belarusian Bible (CHNT) 1999
не амбітная, не шукае свайго, не гняўлівая, не памятае зла,
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
ня буяніць, ня шукае свайго, не гняўліва, ня думае благога,
Belarusian Bokun
ня робіць непрыстойнага, не шукае свайго, ня гневаецца, ня думае ліхога,