1 Corinthians 14:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Ты добра дзякуеш, але другі не настаўляецца.
Belarusian 2017
Ты, праўда, прыгожа падзяку складаеш, але іншы не збудоўваецца.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Ты, праўда, прыгожа падзяку складаеш, але іншы ня мае карысьці.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Ты хораша дзякуеш, але другі ня збудоўваецца.
Belarusian Bokun
Бо ты добра дзякуеш, але іншы не збудоўваецца.