1 Corinthians 15:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Але Хрыстос уваскрэс зь мёртвых, першынец з памерлых.
Belarusian 2017
Але цяпер Хрыстос уваскрос з мёртвых – першынец сярод памерлых.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Але цяпер Хрыстос уваскрос першы спасярод памёршых.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Але цяпер Хрыстос уваскрос з мёртвых, першаком сярод памершых стаўся.
Belarusian Bokun
Але цяпер Хрыстос уваскрос з мёртвых, стаўся Першынцам сярод памёршых.