1 Corinthians 15:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
бо Яму належыць валадарыць, пакуль "пакладзе ўсіх ворагаў пад ногі Свае",
Belarusian 2017
Бо Яму належыць валадарыць, аж дакуль пакладзе пад ногі Свае ўсіх ворагаў.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Бо Яму належыцца валадарыць, аж пакуль не паложыць пад ногі свае ўсіх ворагаў.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
бо Яму належыць цараваць, дакуль пакладзе ўсіх ворагаў пад ногі Свае.
Belarusian Bokun
бо Яму належыць валадарыць, пакуль пакладзе ўсіх ворагаў пад ногі Свае.