1 Corinthians 16:1 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

А зьбіраючы для сьвятых, рабеце так, як я ўстанавіў у цэрквах Галятыйскіх;

Belarusian 2017

Адносна складак, што збіраюцца дзеля святых, дык і вы рабіце, як я загадаў цэрквам у Галатыі.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Адносна складак, што зьбіраюцца на сьвятых, дык і вы рабіце, як я загадаў цэрквам у Галятыі.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Пры складцы-ж, што для сьвятых, рабеце і вы так, як я ўстанавіў у цэрквах Галяцкіх:

Belarusian Bokun

А адносна складак, якія для сьвятых, рабіце і вы так, як я загадаў цэрквам Галяцкім: