1 Corinthians 16:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
бо мне адчынены вялікія і шырокія дзьверы, і праціўнікаў многа.
Belarusian 2017
бо там адкрылася мне вялікая і надзейная брама, але многа супраціўнікаў.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
бо там адкрылася мне вялікая і надзейная брама, але многа праціўнікаў.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
бо для мяне адчынены вялікія і шырокія дзьверы, і многа праціўнікаў.
Belarusian Bokun
бо для мяне адчыненыя вялікія і зручныя дзьверы і шмат супраціўнікаў.