1 Corinthians 5:9 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Я пісаў вам у пасланьні — не вадзіцца з блудадзеямі;

Belarusian 2017

У лісце пісаў я вам: «Не майце зносін з распуснікамі».

Belarusian Bible (CHNT) 1999

У лісце пісаў я вам, каб вы ня мелі зносінаў з распусьнікамі.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Я пісаў вам у пасланьні ня злучацца з распусьнікамі;

Belarusian Bokun

Я пісаў вам у пасланьні ня мець справы з распусьнікамі.