1 Corinthians 6:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Бог уваскрэсіў Госпада, уваскрэсіць і нас сілаю Сваёю.
Belarusian 2017
Бог жа і Госпада ўваскрасіў, і нас таксама Сваёю магутнасцю ўваскрасіць.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Бог жа і Госпада ўваскрасіў, і нас таксама сваёю магунасьцю ўваскрасіць з памёршых.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Бог падняў Госпада, падыме й нас сілаю Сваею.
Belarusian Bokun
А Бог і Госпада ўваскрасіў, і нас уваскрасіць сілаю Сваёю.