1 Corinthians 6:8 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Але вы самі крыўду ўчыняеце і адбіраеце, да таго ж у братоў.

Belarusian 2017

Але вы самі чыніце несправядлівасць і адбіраеце, ды нават у братоў!

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Але вы самі дапускаецеся несправядлівасьці і крыўдзіце нават братоў.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Але вы самі крыўдзіце, абдзіраеце, дый гэта братоў!

Belarusian Bokun

Але вы самі крыўдзіце і абдзіраеце, і гэта братоў!