1 Corinthians 9:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Калі мы пасеялі ў вас духоўнае, дык ці вялікае тое, калі пажнём у вас цялеснае?
Belarusian 2017
Калі мы пасеялі ў вас духоўнае, ці вялікая рэч, калі мы пажнём ваша цялеснае?
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Калі мы пасеялі ў вас духовае, што за дзіва, што маем удзел у жніве цялеснага?
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Калі мы пасеялі ў вас духоўнае, ці вялікая рэч, калі пажнем у вас цялеснае?
Belarusian Bokun
Калі мы пасеялі ў вас духоўнае, ці вялікая рэч, калі пажнем у вас цялеснае?