1 John 2:17 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І зямное мінаецца, і пажадлівасьць ягоная, а той, хто выконвае волю Божую, жыве вечна.

Belarusian 2017

І свет мінае, і пажаданні яго; а хто спаўняе волю Божую, той трывае вечна.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

І сьвет мінае, і пажаданьні яго; а хто спаўняе волю Божую, той трывае вечна.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

I сьвет праходзе, і пажаданьне яго, а хто выпаўняе волю Божую, той трывае давеку.

Belarusian Bokun

І сьвет праходзіць, і пажаданьне ягонае, а хто чыніць волю Божую, застаецца на вякі.