1 John 3:19 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І вось, па чым спазнаём, што мы ад праўды, і супакойваем перад Ім сэрцы нашыя;

Belarusian 2017

Па гэтым пазнаем, што мы ад праўды, ды супакоім перад абліччам Яго сэрцы нашы,

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Па гэтым пазнаем, што мы ад праўды, ды супакоім перад Ім сэрцы нашыя,

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

I гэтак пазнаем, што мы ад праўды, і супакоім перад Ім сэрцы нашыя.

Belarusian Bokun

І з гэтага даведаемся, што мы ад праўды, і супакоім перад Ім сэрцы нашыя.