1 John 4:11 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Любасныя! калі так палюбіў нас Бог, дык і мы павінны любіць адно аднаго.

Belarusian 2017

Улюбёныя, калі Бог нас так палюбіў, дык і мы мусім любіць адзін аднаго.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Дарагія, калі Бог нас так узьлюбіў, дык і мы мусім любіць адзін другога.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Умілаваныя! калі Бог палюбіў нас гэтак, дык і мы павінны любіць адзін аднаго.

Belarusian Bokun

Улюбёныя! Калі Бог гэтак палюбіў нас, і мы павінны любіць адзін аднаго.