1 Kings 8:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Сапраўды, ці ж Богу жыць на зямлі? Неба і неба нябёсаў не ўмяшчаюць Цябе, тым меней гэты храм, які я пабудаваў;
Belarusian 2017
Ці ж можна падумаць, што Бог сапраўды будзе прабываць на зямлі? Бо калі неба і нябёсы нябёсаў не могуць ахапіць Цябе, што ж тады гэты дом, які Я пабудаваў!
Belarusian Bokun
Ці ж можна падумаць, што Бог сапраўды будзе жыць на зямлі? Калі неба і нябёсы нябёсаў ня могуць ахапіць Цябе, што ж тады Дом гэты, які Я пабудаваў Табе!