1 Kings 8:31 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Калі хто згрэшыць супроць блізкага свайго, і спатрабуе зь яго прысягі, каб ён запрысягнуўся, і дзеля прысягі прыйдуць да ахвярніка Твайго, у храм гэты:

Belarusian 2017

Калі хто зграшыць супраць блізкага свайго, а пасля той пакліча яго да прысягі перад Тваім ахвярнікам у гэтай святыні,

Belarusian Bokun

Калі хто саграшыць супраць бліжняга свайго, і пасьля той пакліча яго пад прысягу перад ахвярнік Твой у сьвятыні гэтай,