1 Peter 3:11 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

ухіляйся ад зла і рабі дабро, шукай міру ды імкніся да яго;

Belarusian 2017

хай ухіляецца ад ліхога і робіць дабро, хай шукае супакою і імкнецца да яго.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Няхай адступіцца ад зла, і робіць дабро, хай спаганяе супакой, ды ідзе за ім.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Ухіляйся ад зла і рабі дабро; шукай міру й імкніся да яго.

Belarusian Bokun

няхай ухіляецца ад ліха і робіць дабро; няхай шукае супакою і імкнецца да яго.