1 Peter 4:18 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І калі праведнік ледзьве ратуецца, дык бязбожнік і грэшны дзе апынецца?

Belarusian 2017

І калі справядлівы ледзь будзе збаўлены, дык бязбожнік і грэшнік дзе апынецца?

Belarusian Bible (CHNT) 1999

“І калі справядлівы ледзь будзе збаўлены, дык бязбогі і грэшнік, дзе апынецца?”

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

I калі праведнік ледзьве збавіцца, то бязбожнік і грэшнік дзе пакажацца?

Belarusian Bokun

І калі праведны ледзьве збавіцца, дык бязбожнік і грэшнік дзе апынуцца?