1 Peter 4:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
яны дадуць адказ Таму, Хто неўзабаве мае судзіць жывых і мёртвых.
Belarusian 2017
Яны здадуць справаздачу Таму, Хто прыгатаваны судзіць жывых і мёртвых.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Яны здадуць справаздачу Таму, хто мае прыйсьці судзіць жывых і памёршых.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Яны здадуць справу Таму, Хто мае хутка судзіць жывых і памершых.
Belarusian Bokun
Яны дадуць справаздачу Таму, Хто гатовы судзіць жывых і мёртвых.