1 Peter 5:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Дык вось упакорцеся пад моцнай рукою Божай, хай узьнясе вас у свой час;
Belarusian 2017
Дык скарыцеся пад магутнай рукой Бога, каб вас узвысіў у свой час.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Дык скарыцеся пад магутнай рукой Бога, каб вас узвысіў у (свой) час.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Дык скарыцеся пад моцную руку Божую; каб узвысіла вас у свой час.
Belarusian Bokun
Дык скарыцеся пад уладную руку Божую, каб Ён узьвялічыў вас у свой час.