1 Peter 5:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
усе клопаты вашыя ўскладзеце на Яго, бо Ён дбае пра вас.
Belarusian 2017
Усе клопаты свае ўскладайце на Яго, бо Ён пра вас рупіцца.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Усе клопаты свае ўскладайце на Яго, бо Ён пра вас рупіцца.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Усе клапоты свае ўскладайце на Яго; бо Ён аб вас рупіцца.
Belarusian Bokun
Усе турботы свае ўскладайце на Яго, бо Ён клапоціцца пра вас.