1 Samuel 1:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
а Ганьне даваў долю адмысловую, бо кахаў Ганну, хоць Гасподзь замкнуў улоньне яе.
Belarusian 2017
а Ганне даваў адну найлепшую частку, бо Ганну ён любіў; але Госпад замкнуў улонне яе.
Belarusian Bokun
а Ганьне даваў падвойную частку, бо Ганну ён любіў. Але ГОСПАД не даваў ёй нарадзіць.