1 Thessalonians 5:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Заклікаю вас Госпадам прачытаць гэта пасланьне ўсім сьвятым братам.
Belarusian 2017
Заклікаю вас Госпадам, каб гэты ліст быў прачытаны ўсім святым братам.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Прысягаю вас Госпадам, каб гэты ліст быў прачытаны ўсім братам.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Заклінаю вас Госпадам прачытаць гэтае пасланьне ўсім сьвятым братом.
Belarusian Bokun
Заклінаю вас Госпадам прачытаць гэтае пасланьне ўсім сьвятым братам.