1 Timothy 1:20 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

такія Іменей і Аляксандр, якіх я аддаў сатане, каб яны навучыліся ня блюзьнерыць.

Belarusian 2017

з якіх Гіменэй і Аляксандра, якіх я аддаў шатану, каб навучыліся не блюзніць.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

з якіх Гіменэй і Аляксандар, якіх я аддаў шатану, каб адвыклі блюзьніць.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

із якіх Імяней і Аляксандра, якіх я аддаў шатану, каб навучыліся не зьняважаць (Бога).

Belarusian Bokun

з якіх Гімэнэй і Аляксандар, якіх я аддаў шатану, каб яны навучыліся ня блюзьніць.