1 Timothy 2:10 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

а добрымі справамі, як прыстойна жанчынам, што прысьвячаюць сябе пабожнасьці.

Belarusian 2017

але як належыць жанчынам, лепш выяўляючы пабожнасць праз добрыя справы.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

але, як належыцца жанчынам, лепш пабожнасьцю і добрымі ўчынкамі.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

але добрымі ўчынкамі (што прыстойна жанчынам, якія на багабойнасьць сябе пасьвяцілі).

Belarusian Bokun

але добрымі ўчынкамі, як належыць жанчынам, якія абяцалі багабойнасьць.