1 Timothy 5:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Старца не дакарай, а ўмаўляй, як бацьку; малодшых, як братоў;
Belarusian 2017
На старэйшага не сварыся сурова, але ўпрошвай, як бацьку; маладых – як братоў;
Belarusian Bible (CHNT) 1999
На старэйшага не сварыся сурова, але ўпрошвай, як бацьку; маладых, як братоў;
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Старога не дакарай, але малі, як бацьку; малодшых, як братоў;
Belarusian Bokun
Старога ня гань, але прасі як бацьку, маладых — як братоў,