1 Timothy 5:19 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Скаргу на прасьвітэра ня іначай прымай, як пры двух альбо трох сьведках.

Belarusian 2017

Не прымай абвінавачванняў на старэйшыну, хіба ў прысутнасці двух ці трох сведкаў.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Не прыймай абвінавачваньняў на старшых, хіба ў прысутнасьці ня менш двух сьведкаў.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Абвінавачаньне на старшага ня йначай прымай, як пры двох ці трох сьведках.

Belarusian Bokun

Абвінавачваньне на старосту не прыймай, хіба што пры двух ці трох сьведках.