1 Timothy 5:2 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

старых жанчын, як маці; маладых, як сёстраў, з поўнаю чысьцінёю.

Belarusian 2017

старэйшага ўзросту жанчын – як мацерак, а маладых – як сясцёр з усёй чысцінёй.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

старэйшага ўзросту жанчын, як матак, а маладых, як сёстраў з усёй чыстасьцю.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

старых жанчын, як матак; малодшых, як сёстраў, з усякаю чыстасьцяй.

Belarusian Bokun

старых жанчынаў — як матак, маладых — як сёстраў, з усякай чысьцінёю.