1 Timothy 6:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
захаваць запаведзь чыста і бездакорна аж да прышэсьця Госпада нашага Ісуса Хрыста,
Belarusian 2017
каб ты захаваў прыказанне беззаганна і няўхільна аж да прыходу Госпада нашага Ісуса Хрыста,
Belarusian Bible (CHNT) 1999
каб ты спаўняў прыказаньне беззаганна і няўхільна аж да прыходу Госпада нашага Езуса Хрыста,
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
захаваць гэту запаведзь чыстай, беззаганнай, аж да зьяўленьня Госпада нашага Ісуса Хрыста,
Belarusian Bokun
захаваць гэтае прыказаньне неапаганеным, бездакорным аж да зьяўленьня Госпада нашага Ісуса Хрыста,
Recommended Reading