2 Chronicles 19:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
і сказаў судзьдзям: глядзеце, што вы робіце, вы чыніце ня суд чалавечы, а суд Госпада; і Ён з вамі ў справе суду.
Belarusian 2017
І загадаў суддзям: «Глядзіце, што робіце. Бо не з волі чалавека судзіце, але з волі Госпада, Які з вамі, калі каго судзіце.
Belarusian Bokun
І сказаў судзьдзям: «Глядзіце, што вы робіце; бо вы судзіце не дзеля чалавека, але дзеля ГОПАДА, і Ён з вамі ў справе суду.