2 Chronicles 28:6 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І пабіў Факей, сын Рэмаліін, Юдэяў сто дваццаць тысяч за адзін дзень, людзей ваяўнічых, бо яны пакінулі Госпада Бога бацькоў свамх.

Belarusian 2017

Бо Фацэй, сын Рамэліі, у адзін дзень забіў сто дваццаць тысяч з юдэяў — усіх баявых ваяроў, таму што яны адвярнуліся ад Госпада, Бога бацькоў сваіх.

Belarusian Bokun

І забіў Пэках, сын Рэмаліі, у Юдзе сто дваццаць тысячаў за адзін дзень, усе яны —людзі мужныя, бо яны пакінулі ГОСПАДА, Бога бацькоў сваіх.