2 Chronicles 31:14 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Карэ, сын Імны, лявіт, брамнік на ўсходнім баку, быў пры дабравольных прынашэньнях Богу, для выдачы прынесенага Госпаду і важнейшых з рэчаў прынесеных.

Belarusian 2017

Корэ ж, сын Емны, левіт і прыдзверны Усходняй брамы, быў загадчыкам над тым, што добраахвотна ахвяроўвалі Госпаду, для раздзялення дароў Госпадавых і найсвяцейшага.

Belarusian Bokun

І Карэ, сын Імны, лявіт, прыдзьвернік з усходнягя боку [быў] над дарамі дабраахвотнымі для Бога, каб выдаваць [братам] дары ГОСПАДАВЫ і найсьвяцейшыя рэчы.