2 Chronicles 35:16 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Так зладжана было ўсё служэньне Госпаду ў той дзень, каб учыніць пасху і прынесьці цэласпаленьні на ахвярніку Гасподнім, па загадзе цара Ёсіі.

Belarusian 2017

Так што ў той дзень уся служба Госпаду была прыгатавана па абрадзе, каб святкавалі Пасху ды складалі цэласпаленні на ахвярніку Госпада па загадзе цара Осіі.

Belarusian Bokun

Гэтак наладжана было ўсё служэньне ГОСПАДУ ў той дзень, каб учыніць Пасху і ахвяраваць цэласпаленьні на ахвярніку ГОСПАДА паводле загаду валадара Ёсіі.