2 Chronicles 9:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
І кожны зь іх падносіў ад сябе ў дарунак посуд срэбны і посуд залаты і вопратку, зброю і пахошчы, коней і мулаў, год у год.
Belarusian 2017
і складалі яму падарункі, пасудзіны срэбраныя і залатыя, і адзенне, і зброю, і духмянасці, і коней і мулаў кожны год.
Belarusian Bokun
І прыносілі яны кожны дар свой, начыньні срэбныя, і начыньні залатыя, і аддзеньне, і зброю, і пахнідлы, і коней, і мулаў, [адпаведную] рэч з году ў год.