2 Corinthians 10:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Бо ня той годны, хто сам сябе хваліць, а каго хваліць Гасподзь.
Belarusian 2017
Бо не той выпрабаваны, хто сам сябе хваліць, але той, каго Госпад хваліць.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Бо ня той выпрабаваны, хто сам сябе хваліць, але той, каго Госпад хваліць.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Бо ня той варты, хто сам сябе хваліць, але каго хваліць Госпад.
Belarusian Bokun
Бо ня той варты, хто сам сябе адрэкамэндоўвае, але каго адрэкамэндоўвае Госпад.