2 Corinthians 10:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Зброя нашага змаганьня ня плоцкая, а моцная Богам на руйнаваньне цьвярдыняў: імі мы абвяргаем намыслы
Belarusian 2017
бо зброя змагання нашага не цялесная, але магутная праз Бога на зруйнаванне цвярдынь; мы руйнуем намеры
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Наша вось зброя баявая не цялесная, але мае моц Божую для нішчэньня крэпасьцяў; ёю руйнуем замыслы
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
(бо зброя змаганьня нашага не цялесная, але дужая Богам на зруйнаваньне цьвярдыняў),
Belarusian Bokun
бо зброя змаганьня нашага не цялесная, але магутная ад Бога на руйнаваньне цьвярдыняў.
Recommended Reading