2 Corinthians 10:6 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

і гатовыя пакараць любую непаслушнасьць, калі вашая паслушнасьць зьдзейсьніцца.

Belarusian 2017

і пры тым гатовыя пакараць непаслухмянасць кожнага, калі паслухмянасць ваша стане поўнай.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

і пры тым гатовыя пакараць непаслухмянасьць кожнага, калі паслухмянасьць вашая станецца дасканалай.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

і гатовыя аддмсьціць за кожную непаслухмянасьць, калі ваш послух выпаўніцца.

Belarusian Bokun

і гатовыя пакараць кожную непаслухмянасьць, калі вашая паслухмянасьць споўніцца.