2 Corinthians 10:9 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Зрэшты, хай ня здасца, што я палохаю вас толькі пасланьнямі.

Belarusian 2017

каб не падалося, што я вас палохаю лістамі;

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Але, не хацеў бы, каб выглядала, што я вас палохаю лістамі.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Каб не здалося, быццам я палохаю вас пасланьнямі,

Belarusian Bokun

Каб ня думаў хто, быццам я палохаю вас пасланьнямі,