2 Corinthians 11:11 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Чаму ж так раблю? Ці таму, што ня люблю вас? Богу вядома! Але як раблю, так і буду рабіць,

Belarusian 2017

Чаму? Ці, можа, таму, што вас не люблю? Бог ведае!

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Чаму? Ці можа таму, што вас не люблю? Бог гэта ведае!

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Дзеля чаго? Ці што ня люблю вас? Богу ведама!

Belarusian Bokun

Дзеля чаго? Ці што не люблю вас? Бог ведае!