2 Corinthians 11:19 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Бо вы, людзі разумныя, ахвоча церпіце неразумных,

Belarusian 2017

Бо ахвотна вы церпіце неразумных, хаця самі разумныя.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Ахвотна бо вы церпіце неразумных, самі будучы разумнымі.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Бо вы людзі разумныя, ахвотна церпіце дурных;

Belarusian Bokun

Бо вы [людзі] мудрыя, ахвотна церпіце неразумных.