2 Corinthians 11:24 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Ад Юдэяў пяць разоў далі мне былі па сорак удараў без аднаго.

Belarusian 2017

ад юдэяў пяць разоў атрымаў па сорак удараў без аднаго,

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Праз Юдэяў пяць разоў быў біты па сорак удараў без аднаго,

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Ад Юдэяў пяць разоў дастаў па сорак без аднаго (ўдараў);

Belarusian Bokun

Ад Юдэяў пяць разоў атрымаў сорак [удараў] без аднаго;