2 Corinthians 12:1 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Няма карысьці хваліцца мне; бо я прыйду да відзежаў і адкрыцьцяў Гасподніх.

Belarusian 2017

Некарысна хваліцца мне, бо перайду да з’яў і аб’яў Госпадавых.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Калі выпадае хваліцца, хоць ня варта, перайду да зьяваў і аб’яваў Госпадавых.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Некарысна мне хваліцца; перайду-ж да відзежаў і адкрыцьцяў Гасподніх.

Belarusian Bokun

Не карысна мне хваліцца, бо я дайду да відзежаў і адкрыцьцяў Госпадавых.