2 Corinthians 2:15 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Бо мы Хрыстовая духмянасьць Богу ў тых, што ратуюцца і што гінуць.

Belarusian 2017

Мы, вось, мілы Богу водар Хрыстоў сярод тых, што дасягаюць збаўлення, і сярод тых, што гінуць:

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Мы вось мілы Богу пах Хрыстовы сярод тых, што дасягаюць збаўленьня, і сярод тых, што ідуць на загубу:

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Бо мы Хрыстовыя пахашчы Богу ў тых, што збаўляюцца, і ў тых, што гінуць.

Belarusian Bokun

Бо мы — слодыч Хрыстовая для Бога ў тых, якія збаўленыя, і ў тых, якія гінуць.