2 Corinthians 2:16 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Адным — водар сьмертаносны на сьмерць, а другім — водар жыўнасны на жыцьцё! І хто здольны на гэта?

Belarusian 2017

для адных – водар смерці на смерць, а для другіх – водар жыцця на жыццё. І хто здатны на гэта?

Belarusian Bible (CHNT) 1999

для адных — пах труючы на сьмерць, а для другіх — пах жыцятворны на жыцьцё. І хто здатны на гэта?

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Для адных мы пах сьмерці на сьмерць, а для другіх — пах жыцьця на жыцьцё.

Belarusian Bokun

Для адных — водар сьмерці на сьмерць, а для другіх — водар жыцьця на жыцьцё. І хто здатны на гэта?